News in French

BURLINGTON, Massachusetts et NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Butterfly Network, Inc. (« Butterfly », « la société ») (NYSE : BFLY), une entreprise de santé numérique qui transforme les soins grâce à des échographes portables pour le corps entier, a annoncé aujourd’hui que la Commission européenne avait officiellement lancé la période d’examen et de consultation des parties prenantes concernant la demande de la société visant à révoquer l’annexe IV n° 14 de la directive RoHS (Restriction of Hazardous...

LONDRES--(BUSINESS WIRE)--Ares Management Corporation (NYSE : ARES) (« Ares »), l'un des principaux gestionnaires internationaux d'investissements alternatifs, a annoncé aujourd'hui le prix de son premier Collateralized Loan Obligation (« CLO ») de l'European Direct Lending, Ares European Direct Lending CLO 1, à 305 millions de livres sterling. Ares estime qu'il s'agit du premier CLO réinvestissant sur le marché européen du prêt direct et de l'un des premiers CLO de prêt direct émis en Europe....

MONTRÉAL--(BUSINESS WIRE)--Innospera Pharma Inc. (« Innospera »), une société biotechnologique privée proche du stade clinique, dont les modulateurs de petite taille des récepteurs GPR84 et GPR40 progressent en vue de traiter des maladies inflammatoires et métaboliques, annonce aujourd’hui la nomination de Dr Glenn Crater, MD, FCCP au poste de Chef de la direction médicale (CMO). Glenn travaillera dès maintenant comme CMO à temps partiel, tout en s’engageant à se joindre à temps plein lorsque l...

SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Opengear, une société de Digi International (NASDAQ : DGII, www.digi.com) et fournisseur de solutions de gestion sécurisées et Smart Out of Band™, a annoncé aujourd’hui une transformation majeure dans la manière dont les organisations achètent, déploient et entretiennent leur infrastructure réseau. À partir de ce mois-ci, chaque nouvel appareil Opengear sera livré avec une couverture matérielle intégrée de cinq ans et une assistance complète garantie par SLA. Ce chan...

PARIS--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Tikehau Capital (Paris:TKO) : Conformément à l’article 5 du Règlement européen n° 596/2014 (Règlement MAR – Market Abuse Regulation), les informations détaillées sont disponibles sur le site de Tikehau Capital : https://www.tikehaucapital.com/fr/shareholders/regulatory-information Nom de l'émetteur Code identifiant de l'émetteur (code LEI) Jour de la transaction Code identifiant de l'instrument financier Volume total journalier (en nombre de titres) Prix...

PARIS--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Xilam Animation (Paris:XIL), société indépendante de production et de distribution de programmes d’animation, participe, comme chaque année, au Festival International du Film d'Animation d'Annecy (8-14 juin 2025) pour présenter de nouveaux projets et une programmation autour de ses derniers longs-métrages et séries. Les moments forts de Xilam à Annecy incluent notamment : la Work-in Progress de Lucy Lost, qui offrira un aperçu exclusif de ce long métrage...

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Advantage Capital Holdings, LLC (« A-CAP » ou la « société »), une société new-yorkaise de services financiers et d’assurances dont les actifs s’élèvent à plus de 12 milliards de dollars, annonce aujourd’hui la cession de Standard de Liège SA (« Standard Liège » ou le « club »), l’un des clubs de foot les plus emblématiques de Belgique, et d’Immobilière du Standard de Liège SRL, la société propriétaire du stade du club, le stade Maurice Dufrasne, à un consortium d’ach...

SASKATOON, Saskatchewan--(BUSINESS WIRE)--Cameco (TSX : CCO ; NYSE : CCJ) fait état d’une hausse attendue d’environ 170 millions USD pour sa participation de 49% dans le BAIIA ajusté du deuxième trimestre et annuel 2025 de Westinghouse Electric Company (Westinghouse). Cette augmentation est liée à la participation de Westinghouse au projet de construction de deux réacteurs nucléaires à la centrale de Dukovany, en République tchèque. Cette hausse anticipée sera prise en considération pour déterm...

KANSAS CITY, Missouri--(BUSINESS WIRE)--Populous, la société de design de renommée mondiale spécialisée dans les salles d'événements sportifs et de divertissement, annonce aujourd'hui l'acquisition de Fentress Architects, basé à Denver, un chef de file mondial des projets aéronautiques emblématiques et des bâtiments publics de premier plan, y compris les centres de congrès, les musées et les installations gouvernementales. Cette acquisition stratégique réunit deux des noms les plus respectés de...

BEIJING--(BUSINESS WIRE)--Biocytogen Pharmaceuticals (Beijing) Co., Ltd. (Biocytogen, HKEX : 02315) a annoncé aujourd'hui que la principale technologie de sa plateforme de souris à anticorps entièrement humains de RenMab™, créée de manière indépendante, s'est vu accorder un brevet d'invention par l'Office japonais des brevets (JPO). Cette étape marque un pas important dans la consolidation du portefeuille mondial de propriété intellectuelle de la famille de plateformes d'anticorps entièrement h...