エルベ、高性能ワークフロー向けに最適化された電気手術用ジェネレーターである「VIO®3n」および「VIO®seal」を発表

テュービンゲン、ドイツ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 今回VIO®3nが発売されたことで、特定の医療専門分野と手順要件に合わせて特別に設計された、新世代の電気手術用ジェネレーターがエルベ・エレクトロメディジンの定評あるVIO®3シリーズに加わることになります。さらに、VIO®3シリーズ初のバイポーラ専用ジェネレーターであるVIO®sealが加わり、製品ポートフォリオのさらなる拡充が図られました。

精密な外科手術および内視鏡検査向けの5つの設定

100年以上の電気手術の経験を有するエルベは、VIO®3nの5つの設定（Fire、Water、Metal、Timber、Stone）を新たに導入することで継続的なイノベーションを推進しています。各設定は様々な外科手術および内視鏡検査の特有の要件に対応しており、効率性を改善し複雑さを軽減する事前にプログラムされたCUT、COAG、そして切開モードを提供します。VIO®3nは、endoCUT®、preciseSECT、pulsedAPCなど、エルベの信頼性の高い電気手術モードを搭載し、専門分野を問わず再現性のある組織効果を実現します。さらに、水中手術用に開発された「endoCUT®U」モードも新たに導入しています。

VIO®3nは、組織効果による精密な修復にとらわれず、直感的な操作性を最優先に設計されています。stepGUIDEを搭載したインターフェースは、手術チームに論理的なメニューナビゲーションとリアルタイム通知を提供し、セットアップと操作を簡素化します。さらに、ジェネレーターはAPC3やIES3などの他のエルベ・ユニット、そしてエルベの器具やアクセサリーとシームレスに統合され、既存のワークステーションに柔軟に適応することができます。

VIO®seal：初のバイポーラ向けVIO®ジェネレーター

バイポーラ電気手術専門のソリューションであるVIO®sealは、重要な製品としてエルベの製品ポートフォリオに加わりました。TriSect rapide®、BiClamp®、および標準的なバイポーラ器具と一緒に使用することを想定して設計された本装置は、スタンドアロン型ソリューションとして使用できるほか、VIO®3nや既存のインストールベース（VIO®DシリーズおよびSシリーズなど）と一緒に使用することも可能です。デジタル器具認識機能を搭載し、手術ワークフローにも完全に適合します。

主な特徴：VIO®ジェネレーターと組み合わせて使用する場合、VIO®sealはバイポーラの同時活性化を可能にし、手術の選択肢の幅が広がります。

将来性のある電気手術ソリューションで、多様な臨床ニーズに対応

VIO®3nとVIO®sealの発表により、エルベは総合ソリューションプロバイダーへの道のりを一歩前進することになります。カスタマイズ可能な設定、高性能ワークフロー、信頼性の高いエルベの技術が融合したこのプラットフォームは、医療に関する様々な専門分野の特定のニーズに対応するように設計されています。

「100年以上の電気手術の歴史と10万台を超えるVIO®電気手術ジェネレーターの販売実績を誇るエルベは、次世代モデル「VIO®3n」を発売します」と、エルベ・グループの最高技術責任者であるヘルムート・シェーラー博士は述べています。「VIO®3nでは、VIO®3の操作コンセプトの成功を次世代技術に継承することで、様々な医療分野で利用できるようになりました。」

この新システムは、2025年4月よりCE市場およびCE関連国で利用可能になります。

エルベ・エレクトロメディジンについて

エルベ・エレクトロメディジンは、世界各国で外科用機器・デバイスを開発・製造・販売すると同時に、さまざまな医療分野でこれら製品を専門的に使用するためのサービスを提供しています。世界各国の外科医、ORチーム、患者がエルベの医療技術に信頼を寄せています。エルベの外科用機器・デバイスは、ほぼすべての専門分野で使用されています。電気手術とその他の当社技術との組み合わせが基盤です。当社はハイブリッドソリューションにより、医療の分野で新たな革新的アプリケーションを提供することができます。

活動分野

• イメージング
• 内視鏡法
• 電気手術
• プラズマ手術
• 熱癒着
• ハイドロサージェリー
• 凍結療法

国際的ネットワーク

• 20の国際販売およびサービス部門
• 5つの生産拠点
• エルベは110カ国の国際市場で活動

エルベの従業員

• 世界中で2,100人の従業員
• 約1,100人がドイツで勤務

 本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。